Projects / Recording / René Griffiths-Celtica Latina
René Griffiths
René Griffiths was born in Patagonia of Welsh ancestors and sings primarily in Welsh and Spanish. A songwriter, singer and guitarist, René's mixed cultural and musical heritage has resulted in a unique Patagonian hybrid of Argentine rhythms and Celtic traditional music. Celtica Latina is a varied collection of traditional and original songs reflecting his musical heritage.
Ganwyd René Griffiths ym Mhatagonia o dras Gymreig ac mae'n canu'n bennaf yn Gymraeg a Sbaeneg. Mae René yn ganwr, cyfansoddwr caneuon a gitarydd, ac mae ei dreftadaeth ddiwylliannol a cherddorol gymysg wedi esgor ar groesiad Patagonaidd unigryw o rythmau'r Ariannyn a cherddoriaeth Geltaidd draddodiadol. Mae Celtica Latina'n gasgliad amrywiol o ganeuon traddodiadol a gwreiddiol yn adlewyrchu ei dreftadaeth gerddorol.
René Griffiths nació en Patagonia, sus antepasados eran de origen galés, y canta principalmente en castellaño y en galés. Un canautor y guitarrista, su herencia cultural y musical ha concluído en una conbinación Patagónia única de ritmos argentinos y música tradicional céltico-galesa. Celtica Latina es una colección de canciones originales y tradicionales, reflejando las dos partes de su herencia musical.
Credits
Guitar/vocals: René Griffiths
Guitars/charango/percussion: Dylan Fowler
Accordian: Luke Goss
Violin: Iolo Jones
Backing vocals: Heledd Wyn
Harmonium: John Hardy
Producer: John Hardy
Recorded and mixed by Stewart Lucas for John Hardy Music.
Tracklist:
1. Breuddwyd Michael D. Jones | |
2. Mae’r Noson Wedi Disgyn | |
3. Porque Yo Te Amo | |
4. Heno, Mae’n Bwrw Cwrw | |
5. Una Muchacha y Una Guitarra | |
6. Dail yr Hydref | |
7. Gyda’r Nos yn y Gwanwyn | |
8. Primavera Otoñal | |
9. Chacarera | |
10. Leisa Fach | |
11. Myfanwy | |
12. Las Chicas de Gaiman | |
13. Etifeddiaeth | |
Visit our shop for more music.
Celtica Latina is also available at Amazon and all major download stores including iTunes.